5. joulukuuta 2010


Arvoitus - Rätsel


Mitä seuraavat lauseet kuvailevat? Arvaatko?

Was beschreiben die folgenden Sätze? 
Errätst Du es?

1. Näitä eläimiä pidetään joulupukin apulaisina.                    


1. Diese Tiere werden für die Gehilfen des Weihnachtsmannes gehalten.


2. Jotkut uskovat, että ne vetävät joulupukin rekeä.



2. Manche glauben, dass sie den Schlitten des Weihnachtsmannes ziehen.


3. Joulupukki saa niitä todennäköisesti saamelaisilta, joilla on monta.


3. Der Weihnachtsmann bekommt sie wahrscheinlich von den Samen, die viele davon haben.


4. Yhdellä niistä on punainen nenä, jotta kaverinsa eivät rysähdä päin puita pimeässä yössä.


4. Eines davon hat eine rote Nase, damit seine Gefährten in der dunklen Nacht nicht gegen Bäume krachen.




seuraava sivu / nächste Seite (5/6)
edellinen sivu / vorherige Seite (3/6)
etusivulle / zur Startseite