Belinda Marina McKay-Gellert – Sommer 2013:

Ja, wir waren in Rumaenien, und wir haben’s bis Anina Braedet geschafft…. Anbei ein paar Fotos

Anina ist eine sehr schoene Stadt, man faehrt ja lange durch unberuehrte Landschaft und da ist auf einmal Anina!

Ihren Freund habe ich dann doch nicht kontaktiert, da wir nicht so genau wussten an welchen Tag und Uhrzeit wir nach Anina fahren wuerden. Mit Hilfe zweier aelteren Damen, die deutsch (steirisch) sprachen, fanden wir den doch beschwerlichen und nicht so leicht zu findenden Weg nach Braedet….  Die Gegend ist wunderschoen, und ich kann mir gut vorstellen, als frueher noch die Bergwerke in Betrieb waren, das Braedet natuerlich florierender und positive wirkte. Und vor allem vor mehr als 100 Jahren, als mein Opa dort zur Welt kam, das Ortsbild natuerlich ein anderes war, wahrscheinlich sogar wirtschaftlich am Hoehepunkt war. Jetzt natuerlich merkt man die Armut speziell in Braedet sehr. Kann man da irgendwie helfen? Sachspenden oder Geldspenden?

Ich bin auf alle Faelle sehr froh in Anina Braedet gewesen zu sein, wollte meine Mutter auch einmal wieder das Dorf besuchen… sie muss so 1926 auf Besuch dort gewesen sein …

Insgesamt war ich von Rumaenien begeistert, von der Landschaft, von Temesvar und von der Gastfreundschaft. Wir uebernachteten ja fuer einige Tag in Valiug und besuchten dort auch die Gaststaette Hubertus und das Gasthaus Tirol. In beiden hatten wir wunderbare Erfahrungen, herrliches Essen und soooo nette Leute, die sich glaub  ich, wirklich freuten, mal Oesterreicher anzutreffen.

Wir haben ganz sicher vor noch viele Male Rumaenien zu besuchen…

(provisorischer) Weghinweiser

… nach Bradet

Franz Denz – Sommer 2013

Wahren für eine Woche in Rumänien, und selbstverständlich auch in Steierdorf, am Friedhof und haben uns auch die Renovierte Schule angeschaut. Der Herr Direktor hat uns die neuen Klassenräume mit Internet Zugang gezeigt, die neuen Toiletten mit Waschraum (für jedes Stockwerk). Anbei ein paar Fotos.

Anbei ein paar Fotos.

Florin Lataretu - Kirchweih in Steierdorf. 2013

Nachgerechnet sind es 240 Jahre seit der Gründung! Das war schon Anlass genug zu einer besonderer Kirchweih-Feier. Und die wurde heuer wieder ausgezeichnet organisiert vom Ortsforums Steierdorf des Demokratischen Forums der Banater Berglanddeutschen mit der freundlichen Unterstützung und Präsenz der neuen Stadtverwaltung hier geht's weiter