KPDOS v3.0 - Keyboard Layout Pack fuer DOS codepages
KPDOS enthaelt Bibliothekdateien, die zusammen mit KEYB verwendet
werden.
Das offizielle FreeDOS Tool um eine der unten angefuehrten Dateien
mit einer der moeglichen Codepages zusammenarbeiten zu lassen, ist
MODE. Um MODE verwenden zu koennen, muss DISPLAY bereits laufen.
Alle CPI Dateien in dieser Liste sind im CPIDOS Paket enthalten.
Die Quelldateien koennen mit KC kompiliert werden, welches im
Gegenzug mit KLIB in die angepassten Bibliothekdateien integriert
werden koennen. Weitere Details entnehmen Sie bitte dem KC Paket,
das auch KLIB enthaelt.
FreeDOS offizielle Tastaturlayouts, v3.0
========================================
Dies ist die Liste aller Namen der Tastaturlayouts, die fuer FreeDOS
erhaeltlich sind. Wenn der Name das Format zz999 hat, bedeutet das,
dass ein Name und eine Identifizierungsnummer vorhanden sind, die
angegeben werden MUESSEN, andernfalls wird KEYB das Layout fuer eine
andere Tastatur dieses Landes laden.
In diesem Fall muss der Anwender folgenden Befehl eingeben:
"KEYB ZZ /ID:999".
Falls der Name das Format "aa,bb" hat, bedeutet das, dass eigentlich
(mindestens) zwei Namen vorhanden sind, die verwendet werden koennen,
um die Tastaturbelegung dieses Landes/dieser Sprache zu laden. (Sie
koennen andere Namen und/oder Identifikationsnummern im Unterbereich
[GENERAL] der KEY Dateien finden.)
Bitte lesen Sie in den Anmerkungen am Ende dieser Datei nach, wann
immer Sie eine (Nummer) auf der rechten Seite des Namens Ihrer Tastatur
haben.
Arbeiten mit Zweischrift-Tastaturen
===================================
Wenn Sie mit Tastaturen arbeiten, die dafuer gedacht (oder ausgelegt)
sind, mit mehr als einem Alphabet / einer Schrift zu arbeiten, ist
es notwendig, eine Tastenkombination zu druecken, um das nicht-
lateinische Layout (Schriftzeichen) zu erhalten. Siehe auch die
Tabellen weiter unten.
Zweischrift-Tastaturen - arabisch, armenisch, azerisch, belarusisch,
bulgarisch, cherokee, georgisch, griechisch, hebraeisch, kasachisch,
kirgisisch, mazedonisch, mongolisch*, russisch, serbisch,
tadschikisch, ukrainisch und usbekisch:
Layer Beschreibung Tastenkombination
------------------ -----------------
Lateinisch [ALT]+[LINKE_HOCHTASTE]
Nationales Alphabet [ALT]+[RECHTE_HOCHTASTE]
*Kyrillisches Alphabet.
Italianische Tastaturen, wenn sie mit cp869 (griechisch)
arbeiten:
Layer Beschreibung Tastenkombination
------------------ -----------------
Lateinisch [ALT]+[LINKE_HOCHTASTE]
Griechisch phonetisch [ALT]+[RECHTE_HOCHTASTE]
Lettische Tastatur lv455:
(Kyrillischer Layer verfuegbar, wenn mit cp3012
gearbeitet wird)
Layer Beschreibung Tastenkombination
------------------ -----------------
Lateinisch QWERTY [ALT]+[LINKE_HOCHTASTE]
Lateinisch UGJRMV [ALT]+[RECHTE_HOCHTASTE]
Kyrillisch phonetisch [ALT]+[LINKE_STRG-TASTE]
Litauische Tastatur lt456:
(Kyrillischer Layer verfuegbar, wenn mit cp771 oder
cp772 gearbeitet wird)
Layer Beschreibung Tastenkombination
------------------ -----------------
Lateinisch QWERTY [ALT]+[LINKE_HOCHTASTE]
Lateinisch AZERTY [ALT]+[RECHTE_HOCHTASTE]
Kyrillisch phonetisch [ALT]+[LINKE_STRG-TASTE]
Norwegische und schwedische/finnische Tastaturen, wenn
mit cp 30000 gearbeitet wird (cp30000: Saami)
Layer Beschreibung Tastenkombination
------------------ -----------------
Lateinisch QWERTY [ALT]+[LINKE_HOCHTASTE]
Lateinisch ASERTT [ALT]+[RECHTE_HOCHTASTE]
US Tastatur, wenn mit cp30034 gearbeitet wird:
Layer Beschreibung Tastenkombination
------------------ -----------------
Lateinisch [ALT]+[LINKE_HOCHTASTE]
Cherokee [ALT]+[RECHTE_HOCHTASTE]
Turkmenische Tastatur, wenn mit cp59234(*) gearbeitet wird:
Layer Beschreibung Tastenkombination
------------------ -----------------
Lateinisch [ALT]+[LINKE_HOCHTASTE]
Kyrillisch phonetisch [ALT]+[RECHTE_HOCHTASTE]
(*) Turkmenisch kann mit dem lateinischen Alphabet
geschrieben werden, wenn es mit cp852 verwendet wird.
In diesem Fall ist der kyrillische Layer nicht
verfuegbar.
Das nachfolgende kyrillische phonetische Schema wendet
folgendes an:
1) Lettische Tastaturen (alle ausser lv455), wenn sie mit
cp 3012 ("RusLat") arbeiten.
2) Litauische Tastaturen (alle ausser lt456), wenn sie mit
cp771 oder cp772 arbeiten.
3) Polnische Tastaturen, wenn sie mit cp848 (ukrainisch)
oder cp849 (belarusisch) arbeiten.
4) Rumaenische Tastaturen, wenn sie mit cp848 (ukrainisch)
oder cp30010 (kyrillisches gagauz/rumaenisch) arbeiten.
Layer Beschreibung Tastenkombination
------------------ -----------------
Lateinisch [ALT]+[LINKE_HOCHTASTE]
Kyrillisch phonetisch [ALT]+[RECHTE_HOCHTASTE]
Layouts, die in der KEYBOARD.SYS Layout-Datei verfuegbar sind:
==============================================================
Land/Region Name Codepages CPX
----------- ---- --------- ---
A
-----------------------------------------------------------------------
Argentina (1) la 858, 850, 437 EGA
30003 EGA12
Australia (1) us 858, 850, 437 EGA
Austria (Standard) (1) gr, de 858, 850, 437, 852 EGA
(Dual-layer) gr453 858, 850, 437, 852, 853 EGA
B
-----------------------------------------------------------------------
Belgium (1) be 858, 850, 437 EGA
859 EGA2
30007 EGA11
Bosnia and Herzegovina yu, ba 852, 858, 850 EGA
113 EGA5
Brazil (ABNT layout) br 858, 850, 437 EGA
860 EGA9
3848 EGA18
(US layout) br274 858, 850, 437 EGA
860 EGA9
3848 EGA18
C
-----------------------------------------------------------------------
Canada (Standard) (1) cf, ca 858, 863 EGA9
850 EGA
859 EGA2
30022 EGA16
(Dual-layer) cf445 858, 863 EGA9
850, 852, 853, 857 EGA
859, 775 EGA2
30001, 30007 EGA11
30020 EGA14
30022, 30031 EGA16
Chile (1) la 858, 850, 437 EGA
Colombia (1) la 858, 850, 437 EGA
Croatia yu, hr 852, 858, 850 EGA
113 EGA5
Czech Republic (QWERTY) cz 852 EGA
867 EGA9
(Standard) cz243 852, 858, 850 EGA
867 EGA9
(Programmers) cz489 852 EGA
867 EGA9
D
-----------------------------------------------------------------------
Denmark (1) dk 858, 865 EGA9
850 EGA
30004 EGA11
E
-----------------------------------------------------------------------
Ecuador (1) la 858, 850, 437 EGA
F
-----------------------------------------------------------------------
Finland (1) su, fi 858, 850, 437 EGA
859 EGA2
30000 EGA11
808, 866 EGA3
France (Standard) (1) fr 858, 850, 437 EGA
859 EGA2
30021 EGA14
G
-----------------------------------------------------------------------
Germany (Standard) (1) gr, de 858, 850, 437, 852 EGA
859 EGA2
30009 EGA11
30020 EGA14
(Dual-layer) gr453 858, 850, 437, 852, 853 EGA
859, 775 EGA2
30009 EGA11
30020 EGA14
H
-----------------------------------------------------------------------
Hungary (101-key) hu 852, 858, 850 EGA
3845 EGA10
(102-key) hu208 852, 858, 850 EGA
3845 EGA10
I
-----------------------------------------------------------------------
Ireland (Standard) (1) uk 858, 850, 437 EGA
30001 EGA11
(Alternate) uk168 858, 850, 437 EGA
30001 EGA11
Italy (Standard) (1) it 858, 850, 437, 852 EGA
869 EGA5
30007 EGA11
(Comma on Numeric Pad) it142 858, 850, 437, 852 EGA
869 EGA5
30007 EGA11
J
-----------------------------------------------------------------------
Japan (2) jp 932 ---
L
-----------------------------------------------------------------------
Latin America (1) la 858, 850, 437 EGA
30003, 30029, 30030 EGA12
M
-----------------------------------------------------------------------
Mexico (1) la 858, 850, 437 EGA
30029, 30030 EGA12
Montenegro yu, cg 852, 858, 850 EGA
113 EGA5
N
-----------------------------------------------------------------------
Netherlands (102-key) (1) nl 858, 850, 437 EGA
30020 EGA14
New Zealand (1) us 858, 850, 437 EGA
30021 EGA14
Norway (1) no 858, 865 EGA9
850 EGA
30000 EGA11
P
-----------------------------------------------------------------------
Poland (101-key, prog.) (1) pl 852, 858, 850 EGA
667, 668, 790, 991 EGA10
58335 EGA12
848, 849 EGA4
(102-key) pl214 852, 858, 850 EGA
667, 668, 790, 991 EGA10
58335 EGA12
848, 849 EGA4
Portugal po 858, 860 EGA9
850 EGA
S
-----------------------------------------------------------------------
Slovakia sk 852, 858, 850 EGA
867 EGA9
Slovenia yu, si 852, 858, 850 EGA
113 EGA5
South Africa (1) us 858, 850, 437 EGA
30023 EGA15
Spain (1) sp, es 858, 850, 437 EGA
30007 EGA11
Sweden (1) sv 858, 850, 437 EGA
859 EGA2
30000 EGA11
808, 866 EGA3
Switzerland (French) (1) sf 858, 850, 437 EGA
859 EGA2
(German) sg, sd 858, 850, 437 EGA
U
-----------------------------------------------------------------------
UK (Standard) (1) uk 858, 850, 437 EGA
859 EGA2
30001 EGA11
(Alternate) uk168 858, 850, 437 EGA
859 EGA2
30001 EGA11
US (Standard) (1)(6) us 858, 850, 437 EGA
859 EGA2
30021 EGA14
(Cherokee) 30034 EGA17
(Colemak) co 858, 850, 437 EGA
(Dvorak) dv 858, 850, 437 EGA
(Left-Hand Dvorak) lh 858, 850, 437 EGA
(Right-Hand Dvorak) rh 858, 850, 437 EGA
V
-----------------------------------------------------------------------
Venezuela (1) la 858, 850, 437 EGA
Layouts, die in der KEYBRD2.SYS Layout-Datei verfuegbar sind:
=============================================================
Land/Region Name Codepages CPX
----------- ---- --------- ---
B
-----------------------------------------------------------------------
Bulgaria (101-key) bg 872, 855, 808, 866 EGA3
3021 EGA16
858, 850 EGA
(101 phonetic) bg103 872, 855, 808, 866 EGA3
3021 EGA16
858, 850 EGA
(102-key) bg241 872, 855, 808, 866 EGA3
3021 EGA16
849 EGA4
858, 850 EGA
G
-----------------------------------------------------------------------
Greece (319) gk, el 869, 737, 851, 858 EGA5
850 EGA
(220) gk220 869, 737, 851, 858 EGA5
850 EGA
(101-key) gk459 869, 737, 851, 858 EGA5
850 EGA
I
-----------------------------------------------------------------------
Iceland (101-key) is 858, 861 EGA9
850 EGA
(102-key) is161 858, 861 EGA9
850 EGA
R
-----------------------------------------------------------------------
Romania (Standard) (1) ro 852, 858, 850 EGA
848, 30010 EGA4
30009 EGA11
(Qwerty) ro446 852, 858, 850 EGA
848, 30010 EGA4
30009 EGA11
Russia (Standard) (3) ru 808, 866, 872, 855 EGA3
858, 850, 437 EGA
(Typewriter) ru443 808, 866, 872, 855 EGA3
858, 850, 437 EGA
(Chechnya Standard) ce 30019, 30011 EGA7
(Chechnya Typewriter) ce443 30019, 30011 EGA7
(Tatarstan Standard) tt 30018, 30013 EGA7
(Tatarstan Typewriter) tt443 30018, 30013 EGA7
(Extended Standard) rx 30011, 30013, 30014, EGA7
30017 EGA7
30012, 30015, 30016 EGA14
(Extended Typewriter) rx443 30011, 30013, 30014, EGA7
30017 EGA7
30012, 30015, 30016 EGA14
S
-----------------------------------------------------------------------
Serbia (Deadkey) (1) yc, sr 872, 855 EGA3
848 EGA4
858, 850 EGA
(No deadkey) (1) yc450 872, 855 EGA3
848 EGA4
858, 850 EGA
T
-----------------------------------------------------------------------
Turkey (Qwerty) (1) tr 857, 858, 850, 853 EGA
3846 EGA18
(Non-standard) (1) tr440 857, 858, 850, 853 EGA
3846 EGA18
Layouts, die in der KEYBRD3.SYS Layout-Datei verfuegbar sind:
=============================================================
Land/Region Name Codepages CPX
----------- ---- --------- ---
A
-----------------------------------------------------------------------
Albania (No deadkeys) sq 852, 858, 850, 437 EGA
(Deadkeys) sq448 852, 858, 850, 437 EGA
Armenia hy 899 EGA6
Azerbaijan az 60258, 58210 EGA6
B
-----------------------------------------------------------------------
Belarus bl, by 849, 1131 EGA4
872, 855 EGA3
858, 850 EGA
E
-----------------------------------------------------------------------
Estonia et, ee 775, 859, 1116 EGA2
858, 850 EGA
F
-----------------------------------------------------------------------
Faeroe Islands fo 858, 861 EGA9
850 EGA
G
-----------------------------------------------------------------------
Georgia (4) ka 59829, 60853, 30008 EGA6
I
-----------------------------------------------------------------------
Israel (13) il 862 EGA17
856 EGA18
K
-----------------------------------------------------------------------
Kazakhstan kk 58152 EGA13
kk476 58152 EGA13
Kyrgyzstan ky 58152 EGA13
L
-----------------------------------------------------------------------
Latvia (Standard) lv 775, 1117 EGA2
770, 773 EGA8
3012 EGA4
(Dual-layout) lv455 775, 1117 EGA2
770, 773 EGA8
3012 EGA4
Lithuania (Standard, LST 1582) lt221 775 EGA2
771, 772 EGA3
770, 773, 774, 777, 778 EGA8
(Dual-layout) lt456 775 EGA2
771, 772 EGA3
770, 773, 774, 777, 778 EGA8
(101-key, prog.) lt210 775 EGA2
771, 772 EGA3
770, 773, 774 EGA8
(Azerty) lt211 775 EGA2
771, 772 EGA3
770, 773, 774, 777, 778 EGA8
(Baltic) lt 775 EGA2
771, 772 EGA3
770, 773, 774, 777, 778 EGA8
M
-----------------------------------------------------------------------
Macedonia (1) mk 872, 855 EGA3
858, 850 EGA
30009 EGA11
Malta (UK-based) mt, ml 853 EGA
(US-based) mt103 853 EGA
Mongolia mn, mo 58152 EGA13
P
-----------------------------------------------------------------------
Philippines ph 858, 850, 437 EGA
T
-----------------------------------------------------------------------
Tadjikistan tj 30002 EGA13
Turkmenistan tm 852, 59234 EGA13
U
-----------------------------------------------------------------------
Ukraine (101-key) ur, ua 848, 1125 EGA4
808, 866 EGA3
30033, 30039, 30040 EGA17
857 EGA
ur465 848, 1125 EGA4
808, 866 EGA3
30033, 30039, 30040 EGA17
857 EGA
ur1996 848, 1125 EGA4
808, 866 EGA3
30033, 30039, 30040 EGA17
857 EGA
(102-key) ur2001 848, 1125 EGA4
808, 866 EGA3
30033, 30039, 30040 EGA17
857 EGA
ur2007 848, 1125 EGA4
808, 866 EGA3
30033, 30039, 30040 EGA17
857 EGA
Uzbekistan uz 62306 EGA13
V
-----------------------------------------------------------------------
Vietnam vi 30006 EGA14
Layouts, die in der KEYBRD4.SYS Layout-Datei verfuegbar sind:
=============================================================
Land/Region Name Codepages CPX
----------- ---- --------- ---
A
-----------------------------------------------------------------------
Algeria (13) ar462, 864 EGA17
ar470
B
-----------------------------------------------------------------------
Bahrain (13) ar470 864 EGA17
Belgium (international) (10) bx 30024, 30026 EGA15
Benin (1) bn 30027 EGA15
E
-----------------------------------------------------------------------
Egypt (13) ar470 864 EGA17
F
-----------------------------------------------------------------------
France (international) (8) fx 30021 EGA14
30024, 30025, 30026 EGA15
I
-----------------------------------------------------------------------
Italy (international) (11) ix 30024 EGA15
J
-----------------------------------------------------------------------
Jordan (13) ar470 864 EGA17
K
-----------------------------------------------------------------------
Kuwait (13) ar470 864 EGA17
L
-----------------------------------------------------------------------
Lebanon (13) ar470 864 EGA17
M
-----------------------------------------------------------------------
Morocco (13) ar462, 864 EGA17
ar470
N
-----------------------------------------------------------------------
Niger (1) ne 30028 EGA15
Nigeria (1) ng 30005 EGA16
O
-----------------------------------------------------------------------
Oman (13) ar470 864 EGA17
P
-----------------------------------------------------------------------
Portugal (international) (12) px 30024, 30025, 30026 EGA15
Q
-----------------------------------------------------------------------
Qatar (13) ar470 864 EGA17
S
-----------------------------------------------------------------------
Saudi Arabia (13) ar470 864 EGA17
Spain (international) (9) sx 30024, 30026 EGA15
Syria (13) ar470 864 EGA17
T
-----------------------------------------------------------------------
Tunisia (13) ar462, 864 EGA17
ar470
U
-----------------------------------------------------------------------
UAE (13) ar470 864 EGA17
UK (International) (7) kx 30021 EGA14
30023, 30024, 30025, EGA15
30026 EGA15
US (International) (5) ux 858, 850, 437 EGA
859 EGA2
30021 EGA14
30023, 30024, 30025, EGA15
30026 EGA15
Y
-----------------------------------------------------------------------
Yemen (13) ar470 864 EGA17
Anmerkungen:
------------
(1) Details erfahren Sie hier: ENHANCED.TXT
(2) Details erfahren Sie hier: JP106.TXT
(3) Details erfahren Sie hier: RUSSIA.TXT
(4) Details erfahren Sie hier: GEORGIA.TXT
(5) Details erfahren Sie hier: US-INTL.TXT
(6) Details erfahren Sie hier: CHEROKEE.TXT
(7) Details erfahren Sie hier: UK-INTL.TXT
(8) Details erfahren Sie hier: FR-INTL.TXT
(9) Details erfahren Sie hier: SP-INTL.TXT
(10) Details erfahren Sie hier: BE-INTL.TXT
(11) Details erfahren Sie hier: IT-INTL.TXT
(12) Details erfahren Sie hier: PO-INTL.TXT
(13) FreeDOS handhabt bidi Skripte nicht normal. Es ist ein
geeigneter Texteditor erforderlich; das wurde nur mit Mined
getestet. Verwendung:
"MINED -E=CPxxx",
getippt in Grossbuchstaben (xxx=856 funktioniert mit Mined
nicht).
Copyright:
Alle unten angefuehrten Programme werden unter der GNU-GPL 2.0 Lizenz
(oder spaeter) vertrieben.
KPDOS und CPIDOS sind entwickelt von Henrique Peron der auch die
Copyrights hat.
KEYB und KC sind entwickelt von Aitor Santamaria Merino der auch die
Copyrights hat.
MODE ist entwickelt von Eric Auer, der auch das Copyright hat.
DISPLAY ist entwickelt von Aitor Santamaria Merino, der auch das
Copyright hat.
CPIDOS DISPLAY KC KEYB KLIB MODE
Siehe auch:
cpidos
display
kc
keyb
keycode
keyman
klib
mode
Datei:
Bitte lesen Sie auch die zum Befehl gehoerende lsm-Datei fuer
die neueste (Internet) oder die in dieser Hilfe beschriebene
Version des Befehls.
Diese lsm-Datei enthaelt u.a. den Namen des Programmierers, die
Downloadseite und einige andere Angaben.
Copyright auf diese Datei © 2011 Henrique Peron
(hperon -at- terra -dot- com -dot- br).
Diese Datei ist Bestandteil der FreeDOS HTML Hilfe und
unterliegt ihren Bedingungen, vgl. auch H2Cpying.